Todas las herramientas · POA Prep
¿Necesito una autorización HIPAA si ya tengo un representante de atención médica?
Usar la herramienta gratis — POA Prep
Dos Funciones Diferentes
La designación de representante de atención médica y la autorización HIPAA suenan parecidas, pero cumplen funciones distintas. El documento de representante nombra a alguien para tomar decisiones médicas por usted si usted no puede tomarlas. Una autorización HIPAA permite que una persona nombrada vea sus expedientes médicos y hable con sus médicos — por sí sola, no le da autoridad para decidir nada.
Por Qué Tener un Representante Podría No Ser Suficiente
Algunos formularios de representante de atención médica incluyen lenguaje de autorización HIPAA dentro del mismo documento. Otros no. Si su documento de representante no incluye ese lenguaje, su representante podría tener dificultades para obtener información de un hospital o consultorio médico, aunque legalmente pueda tomar decisiones una vez que se active su función.
- Una autorización HIPAA puede permitir que alguien vea expedientes antes de que se active la autoridad de decisión del representante.
- Una autorización HIPAA también puede cubrir a personas que no son su representante — por ejemplo, un cónyuge o un hijo adulto a quien usted quiere mantener informado, aunque no sea quien toma las decisiones.
Lo Que Cubre el Material de Esta Guía
El material de esta guía enumera cinco documentos de Florida que suelen funcionar juntos: poder notarial duradero, designación de representante de atención médica, testamento vital, autorización HIPAA y designación de tutor preventivo. Cada uno tiene su propio propósito y sus propios requisitos de firma bajo la ley de Florida. El material no incluye aquí números exactos de estatutos ni reglas exactas de testigos o notario — confirme esos detalles con un profesional o con los formularios del Colegio de Abogados de Florida antes de firmar cualquier cosa.
Qué Decidir Antes de Ver a un Abogado
- ¿A quién quiere que tome decisiones médicas si usted no puede?
- ¿A quién quiere que pueda ver sus expedientes o hablar con sus médicos, aunque sea una persona diferente o un grupo más amplio que quien toma las decisiones?
- ¿Quiere una autorización HIPAA separada, o un formulario combinado que incluya el lenguaje HIPAA dentro de la designación de representante?
- ¿Ha verificado que su documento cumple con las reglas de firma de Florida para el formulario específico que está usando?
Qué Hacer Ahora
Esto es información general, no asesoría legal. Cada situación familiar es diferente, y las reglas exactas de firma y testigos de Florida importan. La herramienta gratuita de POA Prep lee su propia situación o su propio borrador de documento y le da un mapa en español sencillo de cuáles documentos de Florida aplican a usted — incluyendo si su formulario de representante ya tiene lenguaje HIPAA incluido. Confirme cualquier detalle importante con un abogado de Florida o con la agencia correspondiente antes de firmar.