Todas las herramientas · School Records Request

¿Cuánto tiempo tiene la escuela en la Florida para entregar los expedientes?

Usar la herramienta gratis — School Records Request

El plazo de 45 días

La ley federal le da el derecho de inspeccionar y revisar los expedientes educativos de su hijo o hija. La escuela debe permitirle hacerlo dentro de un plazo razonable — nunca más de 45 días después de su solicitud. Vea el Departamento de Educación de EE. UU. — FERPA para padres.

La ley de la Florida refleja esta misma regla para los estudiantes de la Florida. Vea el Estatuto de la Florida 1002.22.

Esto no es asesoría legal. Confirme el plazo exacto con la escuela si surge algún desacuerdo.

Qué expedientes puede pedir

Los "expedientes educativos" incluyen:

• Calificaciones y resultados de exámenes
• La carpeta acumulativa
• Expedientes de disciplina
• Archivos del IEP o del Plan 504
• Expedientes que la escuela mantiene sobre su hijo o hija, incluyendo algunos correos electrónicos

No incluyen las notas personales de un maestro que nunca se comparten con nadie más, los expedientes que mantiene la unidad de policía de la escuela, ni la información privada de otro estudiante. La escuela puede tachar los nombres de otros estudiantes en las declaraciones de testigos antes de entregarle una copia.

Tarifas y lo que la escuela no puede hacer

• La escuela no puede cobrar una tarifa que le impida inspeccionar los expedientes.
• Solo puede cobrar por las copias — y únicamente si ese cobro no le impide el acceso.
• No puede destruir un expediente mientras su solicitud de inspección esté pendiente.

Estas reglas provienen de los reglamentos federales de FERPA. Esto no es asesoría legal — pregunte al custodio de expedientes de su escuela cómo se aplica esto.

Cómo corregir un expediente incorrecto

Si usted cree que un expediente es incorrecto, engañoso, o viola la privacidad de su hijo o hija, puede pedirle a la escuela que lo corrija. Si la escuela dice que no, usted tiene derecho a una audiencia, y después puede colocar una declaración en el expediente explicando su punto de vista. Vea 34 C.F.R. 99.20–99.22 y el Estatuto de la Florida 1002.22.

Ambos padres, y la información de directorio

Un padre o madre sin custodia tiene los mismos derechos bajo FERPA que el padre o madre con custodia, a menos que una orden judicial diga lo contrario. Vea SPPO — Padres divorciados.

Las escuelas pueden divulgar la "información de directorio" — nombre, dirección, teléfono, foto, honores, actividades — sin pedirle permiso primero, a menos que usted decida excluirse por escrito. Vea SPPO — Información de directorio.

Si la escuela se demora

Envíe una segunda carta fechada a la oficina de servicios estudiantiles del distrito o al asesor legal general. Si eso no funciona, puede presentar una queja gratuita ante el Departamento de Educación de EE. UU. Vea SPPO — Presentar una queja. Hágalo dentro de los 180 días posteriores a la violación.

Esta herramienta no da asesoría legal ni recomienda una demanda. Para una audiencia disciplinaria, un asunto de custodia o una disputa de educación especial, consulte con un defensor o un abogado.

Qué hacer ahora

Escriba qué expedientes necesita, de cuál escuela, y por qué — una transferencia, una reunión del IEP, una audiencia disciplinaria, una queja de acoso escolar, o un asunto de custodia. La herramienta gratuita lee su propio documento o sus notas y las convierte en una carta de solicitud que cita FERPA y la ley de la Florida, indica el plazo de 45 días, y le dice qué esperar. Nada de lo que usted escriba se guarda. Esto no es asesoría legal.

School Records Request explains FERPA and Florida student-records law in plain language; it can be wrong, and it is not legal advice. District procedures differ. Nothing you paste is stored.